La dernière tendance nippone est à la crèpe. Dans un univers rose bonbon, à mi chemin entre Hello Kitty et Barbie, 2 Japonaises parisiennes réinventent la tradition bretonne. Des cœurs à gogo, des kikis en pagaille mais aussi de superbes crêpes en plastique pour illustrer le menu en devanture... Quoique d'inclinaison bretonne, on respecte les codes de présentation du menu nippon !
L'établissement est ouvert de façon parcimonieuse, certains après-midis. Les dames du comptoir, très timides, se cachent volontiers derrière leur machine à compter en redoutant un trop de publicité. Pas de site internet bien sûr..
The latest Japanese trend in Paris is to sell pancakes. 2 Japanese Parisians reinvent this tradition of Brittany, in a shop that is designed in full sweet pink, to delight Barbie and Hello Kitty's lovers. Plenty of small hearts and knick-knacks adorn the shop. And also beautiful plastic pancakes stand on the front menu, which might be the real true Japanese touch of this Breton culinary aventure !
The latest Japanese trend in Paris is to sell pancakes. 2 Japanese Parisians reinvent this tradition of Brittany, in a shop that is designed in full sweet pink, to delight Barbie and Hello Kitty's lovers. Plenty of small hearts and knick-knacks adorn the shop. And also beautiful plastic pancakes stand on the front menu, which might be the real true Japanese touch of this Breton culinary aventure !
The shop is sparingly open on several afternoons a week and the ladies standing behind the counter are so shy that they tend to hide behind their cash register, as if they were afraid of too much publicity. They have no website of course.
Au fait, leurs crêpes sont tout à fait délicieuses et valent un détour. Vive le Japon à Paris !
By the way, their pancakes are really tasty and worth a visit.
Long Life to Japan in Paris !
Princess Crepe, 3 rue des Ecouffes, 75004 Paris
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire